【看好戏】宋江不打怪跳芭蕾  《如蝶翩翩》逼出一公升眼泪

韩国男星宋江以打怪剧《Sweet Home》暴红,在新剧《如蝶翩翩》则饰演23岁芭蕾舞天才「李采禄」,遇上朴仁焕饰演70岁才学舞的爷爷「沈德出」。爷爷小时候就爱芭蕾,却被爸爸阻止当了邮差,退休之际一次经过舞蹈教室,被正在练舞的李采禄吸引,他的每一个跳跃和旋转,都跳进沈德出的心,更重燃他对学芭蕾的渴望。

他拖着僵硬筋骨颠起脚尖、抬高双臂练习,小他50岁的老师李采禄面临爸爸坐牢低潮而心烦,李采禄不耐烦说:「为何要这样折磨自己?」沈德出淡淡表示,「我希望能在死前至少飞翔一次」,诉说人生只有一次,不要后悔的强烈意志,两人从师徒变成忘年之交,没有崩溃大哭的矫情,却仍让人默默流下一公升的眼泪。

该剧色调柔和,搭配186公分李采禄完美的身材和舞技,赏心悦目,70岁沈德出为完成儿时梦想,不顾家人反对坚持学芭蕾,变成李采禄的学生,并坚信李采禄是有天会「展翅高飞」的舞者。李采禄因爸爸出狱后离家、妈妈早逝,已无家的记忆,却在沈德出的关怀、家庭纷争中,寻觅到久违家的感觉,沈德出告诉他「想爸爸就打给他,你出生时他想必开心得像拥有全世界」,李采禄鼓起勇气拨了通电话,简单告诉爸爸他要去比赛,父子终于破冰。

《如蝶》一开始描述「人生做什么事都不嫌晚」,但也用芭蕾来阐述「有些事情真的要趁年轻」,中间安插沈德出一些生活小动作,带出第8集的大转折,李采禄在雪中翩翩起舞,令人止不住泪水。26岁宋江及76岁朴仁焕都是「装小」演出,两人都戏苦练半年芭蕾舞,朴仁焕出道56年,常在韩剧中演爷爷或爸爸配角,这是他30年来第一次当男主角,他说:「身体僵硬、平衡感不佳,尤其穿上芭蕾舞装很尴尬,但我都可以做到,大家也不要放弃梦想。」《如蝶》在Netflix跟播中。